فهرست نواهای خاطره انگیز مردم ایران


صنما

 

خواننده: محمدرضا شجریان

شعر: مولوی

آهنگساز: داریوش پیرنیاکان

آلبوم: دل مجنون ( کنسرت دانشگاه لوس آنجلس )

اولین سال اجرا: تابستان 1369

زمان: 8 دقیقه و  38 ثانیه

فرمت: mp3  stereo) 64Kbps, 24000Hz, )

حجم: 3.95  MB

 

( در خصوص شرح زندگی محمدرضا شجریان، داریوش پیرنیاکان و جمشید عندلیبی به بخش دایرة المعارف نام آوران معاصر ایران در همین وب سایت مراجعه فرمایید. )

 

متن:

صنما جفا رها کن ( 2 )

کرم این روا ندارد ( 2 )

---

بنگر به سوی دردی، به سوی دردی

بنگر به سوی دردی

که زکس دوا ندارد ( 2 )

زصبا همی رسیدم ( 2 )

خبری که می پریدم

ز غمت کنون دل من

ز غمت، کنون دل من

خبر از صبا ندارد

ز صبا همی رسیدم

خبری که می پریدم

ز غمت کنون دل من ( 2 )

خبر از صبا ندارد

---

ز فلک

ز فلک فتاد طشتم دل ای دل

به محیط غرقه گشتم

غرقه گشتم، غرقه گشتم، غرقه گشتم

---

ز فلک

ز فلک فتاد طشتم، دل ای دل

به محیط غرقه گشتم

غرقه گشتم

به درون بحر جز تو ( 2 )

دلم آشنا ندارد ( 2 )

---

همه عمر اینچنین دم ( 2 )

نبدست شاد و خرم

به حق وفای یاری

که ز کس وفا ندارد ( 2 )

---

برویم مست امشب ( 2 )

به وثاق آن شکرلب، آن شکر لب

برویم مست امشب

به وثاق آن شکرلب، آن شکر لب

چه ز جامه‌کن گریزد ( 2 )

چو کسی، قبا ندارد

چو کسی، قبا ندارد، قبا ندارد، قبا ندارد

***

 

اصل شعر مولانا جلال الدین محمد رومی بلخی ( مولوی ) به شرح زیر است:

 

صنما، جفا رها کن کرم این روا ندارد                 بنگر بسوی دردی که زکس دوا ندارد

ز فلک فتاد طشتم بمحیط غرقه گشتم              بدرون بحر جز تو دلم آشنا ندارد

ز صبا همی رسیدم خبری که می پزیدم            زغمت کنون دلمن خبر ازصبا ندارد

برخان چون زر من ببر چو سیم خامت                بزراو ربوده شد که چو تو دلربا ندارد

هله ساقیا سبکتر ز درون ببند آن در                 تو بگو بهر کی آید که سر شما ندارد

همه عمر اینچنین دم نبدست شاد و خرم          بحق وفای یاری که دلش وفا ندارد

به از این چه شادمانی که تو جانی و جهانی      چه غمست عاشقان را که جهان بقا ندارد

برویم مست امشب به وثاق آن شکر لب           چه زجامه کن گریزد چو کسی قبا ندارد

به چه روز وصل دلبر همه خاک می شود زر        اگر آن جمال و منظر فر کیمیا ندارد

به چه چشم های کودن شود از نگار روشن        اگر آن غبار کویش سر توتیا ندارد        

                                                هله من خموش کردم برسان دعا و خدمت

                                                چه کند کسی که در کف بجز از دعا ندارد

* کلیات شمس تبریزی، مولوی، نشر آینده، 1380، غزل 767، ص 285

***

توجه:

بازدید کننده ی گرامی: این صفحه جهت حفظ و اشاعه ی نواهای ماندگار ایرانی ثبت شده است. آلبوم این ترانه با کیفیت  kbps 128 یا بالاتر در بازار ایران موجود است. درصورتی که از بضاعت مالی برخوردار هستید، جهت حفظ حقوق معنوی هنرمندان و صاحبان اثر، از جنابعالی صمیمانه درخواست می شود از دانلود فایل خودداری فرمایید.  با تشکر

 

 







Share

نظر بدهید (۱) / تعداد بازدید: ۲۰۸۱
فهرست  نواهای خاطره انگیز مردم ایران

از سال 1358 تا سال 1370

عنوانخواننده / آهنگساز
Data pager
12
تعداد سطر های هر صفحه:
PageSizeComboBox
select
 56 items in 2 pages
توی ده شلمرود؟
همشاگردی سلام؟
تولدآندرانیک مددیان ( اندی )
خانوم گلابراهیم حامدی
گریزابراهیم حامدی
برف نو، برف نو، سلام، سلاماحمد شاملو
فسانهایرج بسطامی
شهیدان خداییبیژن کامکار
یار دبستانیجمشید جم
خواب سرخ بوسهحبیب محبیان
مرغ دلرامید صدیف
آب زنید راه راسیامک علیقلی
آتش در نیستانشهرام ناظری
الا یا ایها الساقیشهرام ناظری
اندک اندکشهرام ناظری
بی قرارشهرام ناظری
بیائید بیائیدشهرام ناظری
دیده بگشا ای برادرشهرام ناظری
صدای سخن عشقشهرام ناظری
کاروانشهرام ناظری
کاروان شهیدشهرام ناظری
کیش مهرشهرام ناظری
مطرب مهتاب روشهرام ناظری
از نگاه یارانصدیق تعریف
آشتیعبدالحسن ستارپور ( ستار )
روایتعبدالحسن ستارپور ( ستار )
خاله جونعلی هاتفی (هاتف)
رعنافرامرز آصف
پرسپولیسفرزین
جمعهفرهاد مهراد
سقففرهاد مهراد
ریشه در خاکفریدون مشیری
عروسیمارتیک قره خانیان
پهلوانان نمی میرند ( ای عاشقان )محمد اصفهانی
ای وطنمحمد نوری
چوپانمحمد نوری
ایران ای سرای امیدمحمدرضا شجریان
ایرانی به سر کن خواب مستیمحمدرضا شجریان
جان جهانمحمدرضا شجریان
شب نورد ( برادر بی قراره )محمدرضا شجریان
صنمامحمدرضا شجریان
مرغ سحرمحمدرضا شجریان
یعنی چهمحمدرضا شجریان
گل آقامرتضی برجسته
آمد نوبهارنادر گلچین
بی بی گلنصرالله معین نجف آبادی
دلم گرفتهنصرالله معین نجف آبادی
بی قرارنصرالله معین نجف آبادی ( معین
خونهنصرالله معین نجف آبادی ( معین
صبحت بخیر عزیزمنصرالله معین نجف آبادی ( معین